TIL in a 1980s Nike commercial, a Kenyan tribesman's words were translated as “Just Do It”; however, American anthropologist Lee Cronk alerted Nike that the Kenyan really said, “I don't want these.
Never Done Inspiring: Ad Revolution. Nike.com
Nike Football Training Centre | 2012-03-16 | Architectural Record
683 Nike Ad Photos and Premium High Res Pictures - Getty Images
Nike AD Comfort Women's Shoes. Nike PH
Never Done Inspiring: Ad Revolution. Nike.com
AFRICA UNITED_ NIKE MARKETING DESIGN FOR AFRICA on Behance
Nike Commercial Cage Match (Full Version) - YouTube
Nike Air Zoom SuperRep 2.0 on Behance
Black employees at Nike object to company's new ad | Financial Times
Nike 'Give Me Big Shoes' Commercial | Snopes.com
TIL Nike made a commercial depicting a Samburu tribesman saying "Just Do it" in his native language. An American anthropologist called them out. The spoken phrase actually meant, "I don't want these,
Swooshed in Translation – Now I Know
4 Branding Lessons From Nike's Colin Kaepernick Ad
VIDEO: Nike Releases Inspiring Ad Celebrating US Women's World Cup Win
Nike Write The Future - World Cup 2010 Commercial - YouTube
All the Athletes in the Nike 'Dream Crazy' Ad With Colin Kaepernick